Sociologija mednarodnih odnosov

Delo Sociologija mednarodnih odnosov zajema jedrnato predstavitev in predvsem aktualno aplikacijo sociološkega pristopa k proučevanju mednarodnega fenomena, ki je od 60. let 20. stoletja francoska tradicija znanosti o mednarodnih odnosih par excellence. Njena značilnost je povezovanje analize mednarodnih pojavov s spoznanji obče sociologije. Avtor monografije Guillaume Devin izpostavi pojmovanje mednarodne skupnosti, ki upošteva ne le okolje (materialno in idejno strukturo), v katerem so in delujejo države, ampak se osredotoči tudi na druge akterje v mednarodni skupnosti ter skuša izpostaviti razumevanje (možnosti in zamejitev) delovanja vseh akterjev v mednarodnem okolju. Vsebinski fil rouge monografije je tako izpostavljanje učinkov delovanja akterjev na strukturo in obratno ter s tem spreminjanje obeh v interdisciplinarnem (pravnem, politološkem, sociološkem, kulturnem, ekonomskem) smislu.

Pričujoče delo, ki sta ga kot slovenski prevod druge izdaje izvirnika pripravili in z opombami opremili mag. Mojca Jarc in asist. Ana Bojinović, ponudi tudi predgovor slednje, ki delo umesti v znanost o mednarodnih odnosih v francoskem, slovenskem in globalnem prostoru ter predstavi vsebinski prispevek monografije k tej znanosti v teoretskem in empiričnem pogledu. Prevod je namenjen predvsem študentom mednarodnih odnosov, tudi politologije in sociologije; na številnih odsekih pa je vsebina knjige zaradi aktualnosti in bogastva podatkov uporabna tudi v okviru študija evropskih študij, obramboslovja in mednarodne politične ekonomije. Delo je zaradi svoje jedrnatosti in nezapletenega, razumljivega izrazja dostopno in uporabno tudi za slovenske praktike v zunanji politiki, diplomaciji ali celo v (transnacionalnih) podjetjih in (mednarodnih) nevladnih organizacijah.